Х - географические названия. Топонимы на Х. Топонимический словарь географических названий на букву Х.

Географический атлас мира 2017

 Топонимический словарь географических названий

Скачать бесплатно карты стран мира на русском языке

Автомобильный атлас России

Х - географические названия. Топонимы на Х. Топонимический словарь географических названий на букву Х.

 

 

Хаапсалу, город, р. ц., Эстония. Возник как приморская эст. гавань, названная по священной осиновой роще Хаапсалу (эст. haab — «осина», salu — «роща»). С 1263 г. застраивается и заселяется Ливонским орденом. Название усвоено немцами в форме Hapsal, откуда русск. Гапсаль, употреблявшееся в России как офиц. до 1917 г. В Республике Эстония принята эст. форма Хаапсалу.

 

Хабаровск, город, ц. Хабаровского края. Возник в 1858 г. как воен. пост Хабаровка. Название в честь русск. землепроходца Е. П. Хабарова (ок. 1603 — после 1671), который совершил ряд походов в Приамурье, составил «Чертеж реке Амуру». С 1880 г. гор. Хабаровка, в 1893 г. переименован в Хабаровск.

 

XABH см. Копенгаген

 

ХАДЖИ, залив см. Советская Гавань

 

Хаджибей см. Одесса

 

Хаджиоглу-Пазарджик см. Добрич

 

Хаджи-Тархан см. Астрахань

 

Хадрамаут, истор. обл. в центр, части Йемена. На основе вычленяемой из древних юж.-араб, надписей формы hdrmt структурный анализ с привлечением истор.-геогр. данных позволяет объяснить название как «орошаемые плодородные земли» [Редькин, 1998].

 

Хадсон см. Гудзон

 

Хадыженск, город, Краснодарский край. Основан в 1864 г. как ст-ца Ха-дыженская, с 1949 г. гор. Хадыженск. Название из местной топонимии; в его основе, вероятнее всего, адыгское личное имя Хъыды с определением жъы «большой» [Меретуков, 1981].

 

Хазар, город, Балканский велаят, Туркмения. Возник как пос. при нефтепромыслах, появившихся в конце XVII в.; с 1956 г. гор. Челекен. Название по расположению на п-ове (в прошлом острове) Челекен (см.). Новое название от древн. этнонима хазары. Учитывая приморское положение города, возможно опосредствование через топоним Хазарское море, одно из существовавших в прошлом названий Каспийского моря.

 

Хайберский проход см. Пешавар

 

Хайбинь см. Тяньцзинь

 

Хайдарабад, город на Ю.-В. Пакистана. Название от распространенного в мусульманских странах личного имени Хайдар (араб, «лев») и иран. абад «город». Присвоено в честь халифа Али (?—661), имевшего прозвище Хайдар, который был двоюродным братом и зятем основателя ислама Мухаммеда.

 

Хайдарабад, город, адм. ц. штата Андхра-Прадеш, Индия. Основан в 1589 г. и назван в честь халифа Али. См. Хайдарабад, Пакистан.

 

Хайдаркан, пгт, Киргизия. Возник в 1942 г. как пос. при ртутном руднике. В названии кап тюрк, «рудник, копи», Хайдар мусульман, личное имя. Хайдельберг см. Гейдельберг Хайлигенбаль см. Мамоново

 

Хайнань, остров в Южно-Китайском море; территория Китая. В названии хай «море», нань «юг», т. е. «южнее моря» (морского пролива, отделяющего остров от материка).

 

Хайнрихсвальде см. Славск

 

Хайпудырская губа, вост. часть Баренцева моря; Ненецкий ао. Название по впадающей в вершину губы р. Хайпудыра. Гидроним из ненец, хейвид педеры — «страшный лес», — так называется урочище в верховьях реки, служившее кладбищем для кочевых ненцев и по преданиям населенное злыми духами.

 

Хайфа, город в Израиле. Основан в рим. эпоху, с XI в. сравнительно крупное селение. Название на иврит Хейфа, предположительно связывают с др.-евр. кеф «крутой обрыв, скала, утес». По другой версии Хайфа — «красивое побережье» (евр. hof+ jafe).

 

Хайфон, город, Вьетнам. Возник в конце XIX в. на месте небольшой деревни как крепость под названием Хайфон (Hai Phong) — «морская защита».

 

Хакасия, Республика Хакасия в составе Российской Федерации. Название республики по наименованию коренных жителей хакасы. Офиц. название Республика Хакасия принято в 1992 г.

 

Хакасск см. Абакан

 

Халеб, Ал е п п о, город на С.-З. Сирии, адм. ц. мухафазы Халеб. Известен со II тыс. до н. э. в хеттской форме Халап, аккад. Халлаба, в клинописных и иероглифических текстах Халпу, Х-р-б. Турецк. форма Halep, от нее в европ. литературе Алеппо. Этимология неясна.

 

Халйлово, пгт, Оренбургская обл. Возник как пос. при железорудном месторождении, которое разрабатывается с 1932 г.; с 1935 г. пос. гор. типа Халйлово. Название от мусульманского личного имени Халил (араб, «верный друг»).

 

Халкидики, п-ов см. Новый Афон

 

Халл см. Гулль

 

Халле см. Галле

 

Халтрин-бор см. Комсомольский

 

Халтурин см. Орлов

 

Халхйн-Г6л, река, басе. Аргуни; Китай, Монголия. От этнонима группы монголов халха с суффиксом род. п. -ын\ гол «река», т. е. «река народа халха».

 

Хальмахера, остров в группе Молуккских о-вов; территория Индонезии. Предположительно малайск. «большая земля», — название дано жителями соседних о-вов, значительно меньших по площади. По острову названо море Хальмахера, омывающее его юго-вост. побережье.

 

Хальмг-Тангч см. Калмыкия

 

Хальмер-Седе см. Тазовский

 

Хальмер-Ю, пгт, Республика Коми. Возник в 1954 г. и назван по р. Хальмеръю (басе. Кары). Гидроним из ненец, хальмер «покойник, мертвец» и коми ю «река», что в целом осмысливается как «кладбищенская река», — ненец, захоронения часто располагаются на возвышенностях по берегам рек.

 

ХАМАР см. Могадишо

 

Хамар-Дабан, хребет, юж. берег оз. Байкал; Бурятия. На хребет распространено название перевала Хамар-Дабан — «носовидный перевал» (бурят. хамар «короткий отрог, выступ, нос», дабан «перевал»).

 

Хамза, город, Ферганская обл., Узбекистан. Кишлак Шахимардан в 1929 г. переименован в пос. Ванндвский по названию находившейся в нем железнодорожной ст. Ванндвская (открыта в 1899 г.), которая была названа по фамилии воен. министра генерала от инфантерии П. С. Ванновского (1822—1904). В 1962—1963 гг. ст. переименовали в Алтыарык, по местному топониму, а поселку дали название им. Хамзй Хакимзадё в честь узб. поэта Хамзы Хакимзаде Ниязи (1889—1929). В 1974 г. пос. преобразовали в город и упростили название до Хамза.

 

Ханабад, город, Андижанская обл., Узбекистан. Рядом с поселком Караба-гиш (узб. кара — «черный», баг — «сад») находился пос. при железнодорожной ст. Ханабад (открыта в 1915 г.); название ст. было присвоено по селению Ханабад — «ханский город». В 1972 г. поселки были объединены и образован город обл. подчинения, который получил название Советабад — узб. «советский город». В 1992 г. это распространенное название-штамп было устранено и городу присвоено название одной из его частей Ханабад.

 

Хангай, нагорье в центр, части Монголии. Монг. хангай — букв, «исполняющий желания, насыщающий», — так называют средневысотные горы, покрытые хорошими травами и богатые водой, которые служат прекрасными пастбищами.

 

Хангянг см. Сеул

 

Ханка, озеро; Россия (Приморский край), Китай. Название может быть из кит. Синкайху, в шаньдунском произношении Хинкайху, усвоен русск. как Ханка. Кит. название исследователь Приморья В. К. Арсеньев [1949] объяснял как «озеро процветания и благоденствия». Однако более вероятным он считал образование Ханка из кит. ханхай — «впадина».

 

Ханкендй, город, ц. Нагорного Карабаха, Азербайджан. Первоначально это село Ханкенды, где хан тюрк, титул «вождь, государь», кенд «город, поселение». В 1923 г. село переименовано в город, получившее название Степанакерт в честь С. Г. Шаумяна (1878—1918), одного из 26 бакинских комиссаров, где Степан — его личное имя, керт арм. «город». В 1991 г. Верховный Совет Азербайджана вернул городу его первоначальное название, но в форме Ханкендй.

 

Ханконйеми, Ханко, п-ов, Балтийское море; Финляндия. В прошлом этот п-ов и мыс на его оконечности назывались Гангут (Гангеуд, Гангеудд) — «пологий мыс» (швед. Hangoudd, где hango «пологий», udd «мыс»). После 1917 г. в Финляндии принято название Ханконйеми (Hankoniemi), где ханко фин. передача швед, hango, niemi фин. «мыс, полуостров», или просто Ханко.

 

Ханой, столица Вьетнама. Город основан в V в. Название Ханой (На Noi) от вьет, ha «река», noi «внутри», т. е. «внутри рек», отражает положение города между реками Хонгха и Толить. См. также Бакбо.

 

Хантайка, река, пп Енисея; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Гидроним предположительно связывают с кетск. родоплеменным названием кэнта, хэн-та, ханта.

 

Хантайское озеро, Большое Хантайское озеро, на Ю.-З. плато Путорана; Таймырсий (Долг.-Ненец.) ао. Первоначальное название оз. Кутарамс, по-видимому, от якут, кута «зыбкое болото, трясина», кутама «болотистый, заболоченный» с нганасан, суффиксом места -раму / -ламу. Совр. Ханта-й°кое озеро — по расположению в басе. р. Хантайка (см.). См. также Путорана.

 

Хан-Тенгри, вершина в Центр. Тянь-Шане; Киргизия. Название Хан-Тенгри — «властелин неба» из монг. тэнгэр «небо», хаан «хан, царь».

 

Ханты-Мансийск, город, ц. Ханты-Мансийского ао. В XVI в. основано русск. селение Самарово; название по имени остяцкого князца Самара. Рядом с этим селением в 1931 г. основан пос. Остяко-Вогульск какц. Остяко-Вогульского нац. окр. После уточнения этнических наименований народов Севера остяков стали называть ханшами, а вогулов манси. Поэтому в 1940 г. пос. был переименован в Ханты-Мансийск. В 1950 г. из поселка и села Самарово образован гор. Ханты-Мансийск.

 

Ханты-Мансийский авт. окр. в составе Российской Федерации. Образован в 1930 г. как Остяко-Вогульский нац. округ; название по принятому в то время наименованию коренных народностей округа: остяки и вогулы. Вскоре эти чуждые населению этнонимы были заменены самоназваниями ханты и манси (оба означают «человек»). В 1940 г. нац. окр. был преобразован в авт. и одновременно переименован в Ханты-Мансийский.

 

Ханькоу; Ханыпуй, р.; Ханьян см. Ухань

 

Хаггужское море см. Каспийское море

 

Хаггчеранга, пгт, Читинская обл. Возник в 1933 г. как пос. при руднике полиметаллических руд; название по расположению в узкой долине из эвенк. хапчар «теснина, щеки» и -нга суффикс прилагательного.

 

Харабалй, город, р. ц., Астраханская обл. Основан в конце XVIII в. как с. Харабалинское, позже Харабалй. Название, по-видимому, представляет калм. переработку наименования казах, рода Кара-Баласы, пастбища которого находились в непосредственной близости к месту возникновения селения.

 

Хараре, столица Зимбабве. Основан в 1890 г. как укрепление Форт-Солсбери, названное в честь брит, премьер-министра в 1885—1902 гг. лорда Солсбери (Salisbury, 1830—1903), позже город Солсбери. В 1982 г. переименован в Хараре по имени вождя одного из африк. племен, который в 1890 г. возглавлял борьбу зимбабвийского народа против англичан.

 

Хара-Хото, развалины древнего города на С. Китая. От монг. хара «черный», хот «город».

 

Харбин, город, адм. ц. пров. Хэйлунцзян, Китай. Основан в 1898 г. на р. Сунгари на месте рыбацкого селения; название Харбин предположительно маньчж. «переправа через реку». Кит. Хаэрбинь, русск. традиц. Харбин.

 

Харви, о-ва см. Кука о-ва

 

Харино см. Береговой

 

Харлем, Гарлем, город, адм. ц. пров. Сев. Голландия, Нидерланды. Упоминается в 930 г. как Haralem; название объясняется сложением герм, harula («поросшая деревьями насыпь») и haim («селение»), т. е. «селение у дамбы с деревьями». Совр. нидерл. Haarlem, русск. Харлем, раньше Гарлем.

 

Харовск, город, р. ц., Вологодская обл. Возник как пос. при строительстве ст. и моста на пересечении железной дорогой р. Кубены. Станция (открыта в 1898 г.) до 1904 г. называлась Кубино (по реке Кубена?), затем Лещево и с 1914 г. Харовская [Архангельские, 1981]. Пристанционный пос. с 1954 г. гор. Харовск.

 

Х - географические названия. Топонимы на Х. Топонимический словарь географических названий на букву Х.