С - географические названия. Топонимы на С. Топонимический словарь географических названий на букву С

Географический атлас мира 2017

 Топонимический словарь географических названий

Скачать бесплатно карты стран мира на русском языке

Автомобильный атлас России

Салоники, Фессалоники, город, адм.ц. нома, Греция. По распространенной версии город

основал в 315 г. до н. э. Кассандр (позже ставший царем Македонии) и назвал его Фессалоника

(Thessalonike) по имени своей жены Фессалоники, сестры Александра Македонского. По другой

версии название присвоено в честь победы Македонии над Фессалией и образовано сложением

 слов Фессалия и Ника (греч. «победа»). Ее слабое место в том, что название появилось спустя

37 лет после поражения Фессалии. Балканские славяне называли город Солунь, поэтому

 равноапостольные Мефодий и Константин (Кирилл), учителя Словенские, родившиеся в этом

городе, традиционно именуются как «солунские братья».

 

Салпаус|Селькя [произносится как два слова], гряда, Финляндия. Фин. Salpausselka — «запирающий вал» от фин. salpa «запор», selka «кряж, хребет»; употребляется с XIX в. и связано с бытовавшим в то время представлением о том, что гряда играла роль запора, ограждающего озера на Ю. Финляндии.

 

Салтыковка, пгт, Московская обл. Возник как пос. при ст. Салтыковская (открыта в 1894 г.); название по расположению на землях, принадлежавших графу Салтыкову. Пристанционный пос, неофициально называвшийся Салтыковка, развивался за счет дач. строительства. В 1924 г. он получил статус дач. поселка и офиц. название Салтыковка.

 

Салуин, река, впадает в Андаманское море Индийского океана; Китай, Бирма, частично по границе с Таиландом. Начинается в горах Тибета, где называется Наг-Чу (тибет. «черная река), в пров. Юньнань название в кит. передаче Нуцзян (кит. цзян «река»), в Бирме Танлуин («река железной местности»), русск. традиц. Салуин.

 

Сальвадор, Республика Эль-Сальвадор, гос-во в Центр. Америке. В 1524—1528 гг. страна завоевана исп. конкистадорами, которые дали ей название Сальвадор (исп. El Salvador) — «Спаситель».

 

Сальск, город, р. ц., Ростовская обл. Возник как пос. при ст. Торговая (открыта в 1899 г.). В 1926 г. он стал городом, центром Сальского округа (название по реке Сал, см.) и как окружной ц. был переименован в Сальск.

 

Саманй, пик, выс. 7495 м,наибольшая в Памире; Таджикистан. Пик был усмотрен в 1928 г., но только к 1932 г. была установлена его высота, оказавшаяся наивысшей в быв. СССР, за что ему в 1932 г. и было присвоено культовое название пик Сталина. После развенчания Сталина он в 1962 г. получил идеологическое название пик Коммунизма. В Таджикистане в 1999 г. его переименовали в пик Самани (тадж. Сомони) в честь Исмаила Самани (849—907), эмира из династии Саманидов, который основал тадж. феодальное гос-во, существовавшее в 875—999 гг., успешно воевал с Ираном.

 

Самара, город, ц. Самарской обл. Основан в 1586 г. как крепость при впадении в Волгу Самарской перебоины, — широкого рукава р. Самара (см.). Первое время упоминается в грамотах как Самарский городок, Самарский город, с начала XVII в. в употребление входит название гор. Самара. В 1935—1991 гг. назывался Куйбышев по фамилии сов. полит, деятеля В. В. Куйбышева (1888— 1935).

 

Самара, река, лп Волги; Оренбургская и Самарская обл. Упоминается араб, путешественником Ибн-Фадланом, 922 г. как Самур; в России с XVI в. и до наст, времени Самара. Татар., чуваш. Samar, калм. Samr. Известны чагат. samar «мешок», кирг. samar «таз, кувшин» Для объяснения названия реки эти слова применить трудно. Высказано предположение, что волжская излучина (так наз. Самарская лука), и местность, окруженная этой излучиной, в прошлом назывались Самар («мешок»); со временем это название было перенесено на реку, впадающую в Волгу напротив этого урочища Самар [Отин, 1994]. Но вряд ли эта 600-километровая река, текущая с Общего Сырта через земли тюрк, скотоводческих племен, оставалась безымянной. Поэтому представляется допустимым предположение, что гидроним образован от этнонима: ср. др.-тюрк. самарчик, башк. самар, кирг. самыр. Это же объяснение применимо и для рек Самара, относящихся к бассейнам Днепра и Северского Донца. См. также Сорочинск.

 

Самара, р. см. Новомосковск (Украина)

 

Самарканд, город, ц. Самаркандской обл., Узбекистан. Упоминается у др. -греч. авторов (Птолемей, Страбон) как столица Согдианы Мараканда. Герат-ский ученый историк и географ Хафизи Абру (XV в.) объяснял название города как Шамарканд — «селение Шамара» или Самизканд «большое селение». Совр. этимологи, признавая во второй части названия канд «селение, город», первую часть объясняют из иран. asmara «камень» [Фасмер, III].

 

Самаркандский см. Темиртау

 

Самарово см. Ханты-Мансийск

 

Самарская перебоина см. Самара, гор.

 

Самарская крепость см. Новомосковск, Украина

 

Самарский городок см. Самара, гор.

 

САМАРЧИК см. Новомосковск, Украина

 

Самбор, город, р. ц., Львовская обл., Украина. Название встречается в документах с XIII в. Предполагается образование от названия растения самб1р — «ракитник, верба, лозняк». По другой гипотезе — от ст.-слав. антропонима Сам(о)боръ.

 

Самехия см. Шемаха

 

Самоа, Независимое Государство Самба, гос-во в Океании. В 1962 г. на зап. о-вах арх. Самоа (см.) провозглашено независимое гос-во Западное Самоа. Определение противопоставляло название вост. о-вам, находящимся во владении США. В 1997 г. название гос-ва изменено на Самоа.

 

Самоа, о-ва в Тихом океане, в Полинезии; гос-во Самоа, вост. часть о-вов — владение США. В 1768 г. франц. мореплаватель Л. Бугенвиль дал архипелагу название о-ва Мореплавателей (lies de Navigateurs) за оживленное лодочное сообщение аборигенов между о-вами архипелага. Позже выяснилось местное название Самоа (Samoa), что объясняется как «место моа», где моа вымершая птица, некогда служившая тотемом рода, правившего на этих о-вах. См. также Полинезия, Тонга о-ва.

 

Самойловича, остров, Карское море, арх. Сев. Земля; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Открыт в 1930 г. участниками экспедиции на ледокольном пароходе «Г. Седов» и назван о. Самойловича в честь исследователя Арктики Р.Л.Самойловича (1881 — 1940). В 1938 г., после необоснованного ареста Самойловича, остров переименован в Длинный. В 1965 г. восстановлено название, присвоенное первооткрывателями.

 

Самос, остров в архипелаге Юж. Спорады, Эгейское море; территория Греции. Др.-греч. географ и историк Страбон, I в. н. э., объяснял название из др.-греч. самое «горная вершина».

 

Самотлор, озеро, Тюменская обл. Название из хант. самотлор — «озеро-ловушка», что связывают с топкостью и непроходимостью его заболоченных берегов.

 

Самотраки, Самофракия, остров на С. Эгейского моря; территория Греции. В Др. Греции название было известно как Самофракия (Samothrakia). Поскольку остров горист (выс. до 1568 м) и населяли его фракийцы, название объясняют как «Самос фракийский», где определение отличает его от острова Самос (см.) в юж. части Эгейского моря (греч. самое «горная вершина»).

 

Самтрвдиа, город, Грузия. В основе названия груз, мтреди «голубь», са- и -а парные аффиксы, служащие для обозначения места, т. е. «место (где гнездятся) голуби».

 

Самур, река, впадает в Каспийское море; Россия (Дагестан), частично по границе с Азербайджаном. Гидроним объяснялся из лезгинских (цахурского и рутульского) языков, где возможна исходная форма Хьанбур — «многоводная большая река» с последующей переработкой в Самбур, Саммур, Самур. Предлагалась также связь с иран. самур (самбур, санбур) «соболь, куница». Вероятнее связь с распространенными тюрк, родоплеменными наименованиями са-мар, самыр, сабыр, известными у казахов, киргизов, туркмен. См. также Самара, р.

 

Сан, река, пп Вислы; Украина, Польша. Упоминается в летописи под датами XI—XII вв. как Сан; ст.-польск. Sian, укр. Сян, польск. San. По мнению О. Н. Трубачева [1968, 202—203], целесообразнее всего толковать название как иллир., имеющее ряд параллелей в басе. Савы, Дравы, Адриатического моря.

 

Сана, город, Йемен. Основан на рубеже н.э., название Сана юж.-араб. «прочная, укрепленная постройка».

 

Санабад см. Мешхед

 

Сан-Агустин, мыс см. Кабу-Бранку

 

Сан-Бартоломео, оз. см. Маракайбо

 

Санбейсе см. Чойбалсан

 

Сангарский пролив см. Цугару

 

Сандвичевы о-ва см. Гавайские о-ва, Юж. Сандвичевы о-ва

 

Сан-Диего, город в штате Калифорния, США. В 1542 г. исп. экспедиция по главе с Хуаном Кабрильо открыла гавань, названную им Сан-Диего (исп. San Diego). В 1769 г. в этой гавани основан город, получивший по ней название Сан-Диего.

 

Сан-доминго см. Гаити, гос-во

 

Cah-Жозе см. Манаус

 

Сан-Крист6баль, город, адм. ц. штата, Венесуэла. Основан в 1561г. испанцами. Название Сан-Кристобаль — «Святой Христофор» в честь небесного покровителя открывателя Америки Христофора Колумба.

 

Caн-Крисгобаль см. Гавана

 

Санкт-андре см. Каменногорск

 

Санкт-Галлен, город, адм. ц. кантона Санкт-Галлен, Швейцария. Кантон назван по городу, возникшему вокруг монастыря , который основал в 614 г. св. Галл, пустынник из Ирландии.

 

Санкт-Петербург, город федерального значения; ц. Ленинградской обл. Основан 16 мая 1703 г., когда Петром I была заложена крепость под названием Санктпитербурх в честь св. Петра, небесного покровителя императора. Крепость после сооружения в ней собора Петра и Павла стала называться Петропавловской, а ее первоначальное название оказалось распространенным на возникший при ней город. Специального акта, определяющего название, присвоенное городу, принято не было. А лица из иноязычного окружения Петра, говорившие преимущественно на нем., швед., голл., англ. языках, а также его русск. сподвижники, в той или иной мере владевшие этими языками, название «город Святого Петра» произносили и писали каждый на свой лад. Поэтому в источниках первой четверти XVIII в. оно встречается более чем в 30 вариантах. Разнобой касался всех компонентов названия: Санкт, Сант и Сан; Питер и Петер (часто в родительном падеже: Питере, Петере); бург, бурх и бурк, причем все это в одно, два или даже три слова. Так, среди вариантов, встречающихся в письмах Петра I, находим: Санктъпетерсъбурк (20.VII.1703), Сант-питербурх (20 ЛХЛ703), Питербурх (17.V.1706), Санктпетерзбурк (20.XI. 1710); позже преобладают варианты с Питер: Санкт-Питер-Бург (28.IV. 1714), Санктъ Питербурх (13.1.1720). В газете «Ведомости» название упоминается в формах Санктпитербурх (XII. 1703), Сантъпитербург (1.1704), Санктпитер-збурк и Санктъпетерзбурк (V, VI, 1711), но чаще Санктьпитербурх и только начиная с июля 1724 г. «Ведомости» вместо -Питер- начинают постоянно печатать -Петер-. Это позволяет считать, что неофициальное название города Питер, широко употребляющееся и в настоящее время, получило распространение до 1724 г. Установившаяся после смерти Петра I чисто нем. форма Санкт-Петербург без колебаний употреблялась до 1914 г. Вскоре после начала Первой мировой войны актом от 18(31) августа 1914 г. нем. название было заменено на русск. Петроград. Очевидно, что смысл названия при этом переименовании был изменен: город стал называться уже не в честь святого, а по имени самого императора. В 1924г., сразу после смерти В. И.Ленина, в память о нем город был переименован в Ленинград. Однако активное общественное движение за восстановление истор. названий городов, развернувшееся с середины 1980-х гг., к 1990 г. коснулось и Ленинграда. Широкое обсуждение вопроса показало, что истор. название должно быть восстановлено; споры вызывал лишь выбор названия: исконное Санкт-Петербург, его упрощенная форма Петербург или русск. название Петроград. Предлагались и другие названия. Так, писатель А. И. Солженицын возражал против восстановления названия Санкт-Петербург, считая его навязанным вопреки русск. языку и русск. сознанию, и рекомендовал принять или русск. кальку истор. названия — Свято-Петроград, или совсем новое Невоград. Однако, хотя эти названия и состоят из русск. слов, они чужды русск. топонимии: первая конструкция вообще не имеет аналогов, а единственным примером второй служит Волгоград, — новообразование, придуманное в сов.-парт. органах взамен «монархического» Царицын. В ходе проведенного 12 июня 1991 г. опроса 54% жителей города высказались за восстановление истор. названия Санкт-Петербург. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 6 сентября 1991 г. Ленинграду возвращено его первоначальное имя Санкт-Петербург.

Сан-Лазаро, о-ва см. Филиппины

 

Сан-Марино, Республика Сан-Марино, гос-во в Европе, на Апеннинском п-ове, окружено территорией Италии. Основал в 301 г. далматинец Марино, бежавший от гонений на христиан императора Диоклетиана, как религиозную общину, независимую от императора и от папы. Позже из нее образовалась республика, названная по имени основателя, канонизированного еще при жизни, Сан-Марино (San Marino) — «Святой Марино».

 

Сан-Мартин, о. см. Сент-Кристофер и Невис

 

Сан-Мигель-де-Тукуман см. Тукуман

 

Санникова, пролив, Новосибирские о-ва, море Лаптевых; Якутия. Открыт в 1773 г. якут, купцом Ляховым. В 1909 г. назван в честь якут, промышленника Якова Санникова, в начале XIX в. исследовавшего ряд о-вов из числа Новосибирских.

 

Сан-Паулу, город, адм. ц. штата Сан-Паулу, Бразилия. Основан в 1554 г. португ. иезуитами как миссионерский ц. Офиц. днем основания считается 25 января — день памяти апостола Павла, когда ему была посвящена первая месса в новом храме, что и определило название города Сан-Пауло (португ. Sao Paulo). До прихода португальцев здесь было туземное селение Пиратитинг — «место, где сушат рыбу».

 

Cah-Пвдро-Сула, город, адм. ц. деп., Гондурас. Основан в 1536 г. Назван в честь св. Петра (исп. San Pedro), очевидно, по дню закладки города; расположен в долине р. Сула. Гидроним на одном из индейских языков «водопад, порог»).

 

Сан-Сальвадор, остров в арх. Багамские о-ва, Атлантический океан; гос-во Багамские Острова. Этот остров был первой землей, обнаруженной Христофором Колумбом в Новом Свете 12 октября 1492 г. Назван во имя Иисуса Христа Сан-Сальвадор — «Святой Спаситель». Этот остров был обитаем, и аборигены называли его Гуанахани. В XVII в. на Багамских о-вах закрепляются англичане, которые название Сан-Сальвадор заменяют на Уотлинг (Watling), как считают, по имени Джона Уотлинга, «жестокого пирата и отважного моряка» [Bums, 1965], убитого в 1681 г. В 1926 г. Законодательная Ассамблея Багамских о-вов вернула острову название Сан-Сальвадор.

 

Сан-Сальвадор, столица Сальвадора. Город основан в 1525 г. и назван, как и страна, в честь Спасителя, но в форме Сан-Сальвадор — «Святой Спаситель».

 

Сан-Себастьян, город на С. Испании. Возник в VIII в. как селение при монастыре, посвященном св. Себастьяну (San Sebastian), и получил его название.

 

Санта-Аполлония, о. см. Реюньон

 

Санта-Исабель см. Малабо

 

Caнта-Крус, Санта-Крус-де-ла-Сьерра, город, адм. ц. деп., Боливия. Основан в 1560 г. испанцами и назван Санта-Крус-де-ла-Сьерра от исп. Santa Cruz — «Святой Крест» с уточнением положения города при горной цепи (исп. Sierra), что важно для отличия от других одноименных городов.

 

 

 

 

С - географические названия. Топонимы на С. Топонимический словарь географических названий на букву С

С - географические названия. Топонимы на С. Топонимический словарь географических названий на букву С