Б- географические названия. Топонимы на Б. Топонимический словарь географических названий на букву Б.

Географический атлас мира 2017

 Топонимический словарь географических названий

Скачать бесплатно карты стран мира на русском языке

Автомобильный атлас России

Байтаун см. Оттава

 

Бакал, город, Челябинская обл. Возник в середине XVIII в. как пос. при

месторождении железных руд в верховье р. Бакал. Гидроним объясняют из тюрк,

бакы «лягушка», -лы суффикс обладания, т. е. «место, где много лягушек».

Возможны и другие подходы [Матвеев, 19801.

 

Бакбо (Тонкинский), залив, Юж.-Китайское море, у берегов Вьетнама и Китая.

Название залива от примыкающей к нему истор.-геогр. обл. Бакбо — «северная сторона» (вьет, бак «север», бо «сторона»). Эта обл. называется также Тонкий по неофициальному названию расположенного в ней города Ханой Донг-Кинь («восточная столица»). Оба истор. названия обл. сохраняются в названии залива.

 

Бакванга см. Мбужи-Майи

 

Баки, Баково см. Красные Баки

 

Баксан, Азау, река, басе. Терека; Кабардино-Балкария. Относительно происхождения гидронима Баксан выдвигался ряд гипотез. Балкарцы эту реку называют также Басхан, что объясняют из бас (баш) «главный» и хан (в ряду кан, ган, кем, хем и др.) «река» [Мусукаев, 1981]. Адыг. форма Бахъсэн (Баксан) известна как кабард. фамилия; предлагалось также черкес, бахе «пар, пена», сане «вино, напиток, вода» [Рототаев, 1969]. В форме Баксан видят бакъ < баяыкъ «речка» и сан < тюрк, ёзен «река» [Хабичев, 1982]. Верхнее течение Баксана известно как Азау по названию питающего его ледника Большой Лзау. Топоним Азау встречается также в названиях урочища, перевала, поляны, горы, расположенных на юж. склонах Эльбруса, причем за пределами этого р-на он не известен. Предположительно, Азау — из сван, личного имени Азав [Коков, Шахмурзаев, 1970].

 

Баксан, город, р. ц., Кабардино-Балкария. Селение Баксан основано в 1891 г. выходцами из Центр. России и Украины. В 1960 г. к нему присоединено селение Старая Крепость (кабард. Кунмазукино) и в 1965 г. образован рабоч. пос. Баксан, с 1967 г. город. Название по расположению на р. Баксан (см.).

 

Баку, столица Азербайджана. Попытки объяснения этого древнего названия, известного с Vb., многочисленны. В настоящее время конкурируют две вполне правдоподобные версии. Согласно одной из них, название от др.-тюрк. баку «холм, бугор». Но есть мнение, что в основе лежит этническое название баканы (баганы), относящееся к древнейшим обитателям Апшеронского п-ова — огнепоклонникам. Совр. азерб. Бакы, русск. традиц. Баку.

 

Балабаново, город, Калужская обл. Упоминается в письменных документах с XVII в. как деревня; получает развитие после основания ст. Балабаново (открыта в 1899 г.), гор. с 1972 г. Название связано с некалендарным личным именем Балабан.

 

Балаганск, пгт, Иркутская обл. Основан в 1653 г. как Булагатский (Булаганский) острог. Название по имени бурят, племени булагат или булаган, на земле которого возник острог. С утратой воен. значения острог превращается в село, а его название переосмысливается в Балаганск от русск. балаган. В 1962 г. село преобразуется в рабоч. пос. Балаганск.

 

Балаклея, город, р. ц., Харьковская обл., Украина. Возник в XVI в. как сторожевой пост при впадении в Северский Донец р. Балаклея (ныне Балак-лейка). Гидроним от тюрк, балык «рыба» и аффикса -лы / -ли, образующего прилагательные, т. е. «рыбная; изобилующая рыбой». В 1663 г. на месте поста основана крепость Балаклея, а в 1669—1670 гг. — полковой город.

 

Балаково, город, р. ц., Саратовская обл. Селение Балаково основано в 1762 г. на реке Балаковка, по которой и было названо; гидроним из тюрк, балык «рыба». В 1913 г. село преобразовано в гор. Балаково.

 

Баланда см. Калининск

 

Балатон, озеро в Венгрии, на Среднедунайской равнине. Название Балатон (Balaton) связывают со слав, blato «болото», что объясняет его слав, названия Блатное, Блатенское. Реконструируемая первичная форма Blatbnb jezero «болотистое, топкое озеро».

 

Балахна, город, р. ц., Нижегородская обл. Основан в 1474 г. Этимология названия неясна; связывают с диал. балахна «широко открытые ворота, широко открытый рот», что в переносном смысле понимается как «устье реки» [Мурзаев, 1999]. С 1536 г. гор. Балахна.

 

Балашиха (местн. Балашиха), город, р. ц., Московская обл. Возник как пос. при основанной в 1830 г. Балашинской фабрике (название от антропонима), известной у местного населения как Балашиха. В 1912 г. название Балашиха присвоено ст. В 1939 г. путем объединения фабричного и пристанционного поселков образован гор. Балашиха.

 

Балашов, город, р. ц., Саратовская обл. Село Балашово, основанное в начале XVIII в., называлось по фамилии владельца кн. Ивана Балашова. В 1780 г. преобразовано в у. г. Балашов.

 

Балеарские острова, в зап. части Средиземного моря; территория Испании. Название Baleares финик, или еще более раннего происхождения; удовлетворительной этимологии нет.

 

Бале-Аха-Клиах см. Дублин

 

Балей, город, р. ц., Читинская обл. Возник как с. Новотроицкое, при котором в 1929 г. организован промысел «Балейзолото». Это обусловило рост и золотодобывающую специализацию села, которое вскоре получило название Новотроицкий Промысел. В 1938 г. с. Новотроицкий Промысел преобразовано в гор. Балей. Название связано с местным урочищем Балейская горка (ныне Золотая горка), где в основе предполагается даур. балей «святое место».

 

Бали, остров в группе Малых Зондских о-вов; территория Индонезии. Ин-донез. bali — «обратный, противоположный». Возможен культовый смысл: Бали — властитель подземного царства. По острову названо море Бали, лежащее к С. от него.

 

Бали, море см. Зондские о-ва

 

Балканабад, город, ц. Балканского велаята, Туркмения. Основан в 1933 г. как рабоч. пос. Нефтедаг — «нефтяная гора»; название от русск. нефть и туркм. даг «гора». В 1946 г. при преобразовании в город название изменено на полностью нац. Небит-Даг, где небит туркм. «нефть». В 1999 г. переименован в Балканабад как ц. Балканского велаята (см.).

 

Балканская обл. см. Балканский велаят

 

Балканские горы см. Балканский п-ов, Стара-Планина

 

Балканский велаят, Туркмения. В 1991 г. Красноводская обл. переименована в Балканскую обл., а в 1993 г. — в Балканский велаят. Название от хребтов Большой Балхан и Малый Балхан (туркм. Улы-Балкан и Кичи-Балкан), близ которых находится ц. велаята гор. Балканабад (см.).

 

Балканский полуостров в Юж. Европе. Название употребляется с начала XIX в. По представлениям того времени Балканские горы или Балканы (от тюрк, balkan «цепь крутых гор») простирались по всей сев. границе п-ова, что и стало причиной появления его названия (ср. Пиренеи и Пиренейский п-ов). Со временем выяснилось, что протяженность Балкан составляет лишь около трети границы п-ова, а турецк. название гор вышло из употребления (совр. Стара-Планина, см.), но название п-ова сохранилось.

 

Балтийск, город, Калининградская обл. Впервые упоминается в 1519 г. как Пиллав. Название от литов. pilis «замок» с суффиксом -av. В 1522 г. и позже — онемеченное Пиллау. Переименован в 1946 г. в Балтийск', название по расположению города на Балтийском море.

 

Балтийский Порт см. Палдиски

 

Балтийское море, внутриматериковое море Атлантического океана у берегов Сев. и Средней Европы; омывает берега Ленинградской и Калининградской обл. России. Римский ученый Плиний Старший, I в., писал об огромном острове Балция (Balcia), находящемся на С. Европы. От этого названия, по-видимому, образован гидроним Balticum mare, упоминаемый северогерм. хронистом Адамом Бременским в 1075 г. Этимология названия окончательно не выяснена. Наиболее распространены две версии. Согласно первой, название из литов. baltas, латыш, baits «белый», что может быть связано с цветом песчаных берегов этого моря. По другой версии, название образовано от латин. balteus «пояс» (ср. швед., дат., норв. balte «пояс»), и связано с тем, что это море продолжает цепочку морей, опоясывающих материковую Европу [Фасмер, I]. В средневековой Руси оно называлось Варяжское море (от варяги) или Свейское (Свебское, Свевское) море от этнонима свей — «шведы». На русских картах XVIII в. встречается форма Балтинеское море, но в употреблении закрепляется известное и сейчас название Балтийское море. Это же название употребляется и в других странах, омываемых этим морем, хотя в Германии оно также Бостонное море (Ostsee), а в Эстонии Западное море (Laanemeri).

 

Балтимор, город в штате Мэриленд, США. Основан в 1729 г. и назван Балтимор (Baltimore) в честь лорда Балтимора, владевшего землей в Мэриленде.

 

Балхаш, бессточное озеро на Ю.-В. Казахстана. Название от казах, балкаш, балхаш «кочковатое болотистое место, топь» (термин сохранился только в геогр. названиях). В прошлом называлось также Атракколь — «отделяющее озеро» (служило племенной границей), Кокчетениз — «море кокченцев», одного из тюрк, племен; Актениз — «белое море», т. е. «западное» для племен, двигавшихся по проходу Джунгарские Ворота. См. также Шашубай.

 

Балция, о-в см. Балтийское море

 

Балчуг, ур. см. Москва

 

Балык, р. см. Нефтеюганск

 

бальзер, бальцер см. Красноармейск

 

Бамако, столица Мали. Название по расположению на берегу реки, изобиловавшей крокодилами: на одном из местных языков бама «крокодил», ко «река». Подругой версии Бама личное имя охотника, жившего на этой реке.

 

Банат, истор. обл. в Юго-Вост. Европе, между Юж. Карпатами и реками Дунай, Тиса, Муреш; Румыния, Югославия. Банат — «наместничество, воеводство» (от венг. бан «наместник, воевода»); вост. часть Баната в Румынии, зап. в Югославии, в составе авт. края Воеводина (см.).

 

Бангалор, город, адм. ц. штата Карнатака, Индия. Хинди bangalur — «бенгальский».

 

Банги, столица Центральноафриканской Республики. Находится на пр. берегу р. Убанги, название на языке санго «пороги». Ср. также народ банги в среднем течении р. Конго (Заир). См. также Убанги.

 

Бангкок, Крунгтёп, столица Таиланда. Селение на месте города известно с XVI в. Название Бангкок от тайск. банг «селение», кок «дикая слива», т.е. «поселок сливового дерева». В 1782г. в него перенесли столицу и присвоили искусственное пышное название: Krungthep Mahanakhon Bovorn Rata-nakosin Mahintharayutthaya Mahadilokpop Noparatratchathani Burirom Udomrat-chanivetmahasathan Amornpiman Avatarnsathit Sakkathattiyavisnukarmprasit, — всего 167 букв, — как рекордное по длине это название включено в книгу рекордов Гиннеса. В переводе название означает: «Город ангелов, Великий город, Резиденция изумрудного Будды, Неприступная крепость, Великая столица мира, одаренная девятью драгоценными камнями и изобилующая великолепными королевскими дворцами, напоминающими райские жилища, из которых правит олицетворение Бога, Город, дарованный богом Индрой и построенный Висанукамом». В повседневном употреблении используется только первое слово этого названия: Крунгтеп — «город ангелов».

 

Бангладеш, Народная Республика Бангладеш, гос-во в Юж. Азии. Бенгальцы составляют ок. 98% населения страны, что и отражено в ее названии Бангладеш — «страна бенгальцев» (на языке бенгали bangla «бенгальская», des «страна»). См. также Западная Бенгалия.

 

Банда, межостровное море Тихого океана; Индонезия. Названо по группе небольших о-вов Банда, индонез. Pulo Bandan — «соединенные о-ва». См. также Барат-Дая, Селатан- Тимур.

 

Бандар-Сери-Бегаван, столица гос-ва Бруней. Названа в честь султана Багинда Сери Бегавана вскоре после того, как он в 1967 г. отказался от престола в пользу своего старшего сына. Индонез. бандар «торговый город», «порт».

 

Банджул, столица Гамбии. В 1816 г. на месте д. Банджул заложен англ. воен. пост, получивший название Батерст в честь министра колоний в 1812— 1827 гг. Генри Батерста (Bathurst, 1762—1834). Выросшему на месте поста городу Батерст в 1973 г. возвращено первоначальное название Банджул (Banjul); уст. русск. Банжул. Впервые оно было зафиксировано португальцами в XVв.; на языке аборигенов означает «плетем цыновки», т. е. предположительно это был ответ на вопрос о названии, понятый аборигенами как «Что вы делаете?».

 

Бандунг, город в Индонезии, на о. Ява. Название от уст. индонез. bandung «большой». Подругой версии отмалайск. bandong «плотина, запруда, насыпь».

 

Банжул см. Банджул

 

Банзарэ, берег, часть побережья Земли Уилкса, Вост. Антарктида. Открыт в 1931 г. британско-австралийско-новозеландской исследовательской экспедицией 1929—1931 гг. под руководством Д.Моусона. Назван в честь этой экспедиции BANZARE Coast — берег Банзарэ. Название представляет собой аббревиатуру полного англ. наименования экспедиции: British — Australian — New Zealand Antarctic Research Expedition.

Б- географические названия. Топонимы на Б. Топонимический словарь географических названий на букву Б.

Б - географические названия. Топонимы на Б. Топонимический словарь географических названий на букву Б.